お客様へお取引先様へ

現在安否確認の電話が鳴り止みません。
復旧応援や復旧作業で極端に生産性が低下しております。
そのためのこった人材現場総出で加工出荷対応にあたっております。
人手不足で電話対応が増えるとお客様への出荷が遅れてしまいます。
そのためお気持ちは大変嬉しいのですが、なるべく緊急要件以外の
電話は控えていただきたいです。大変申し訳ありませんがご協力をよろしくお願い致します。



7月頭から続いた記録的な豪雨で 岐阜関市津保谷地区に深刻な事態が発生しました。
床上、床下浸水多数で亡くなる方がでるなど我々の地域において甚大な被害がでています。

一部断水や、停電にくわえ、復旧作業も県道封鎖等で困難を極めております。

IMG_20180708_074732_1.jpg IMG_20180708_083819.jpg

トマト工業では、従業員が出社できないケースや
復旧作業のため地域にトラック、フォークリフト貸出
復旧の応援を行っているため

生産性が極端に低下しています。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどどうぞよろしくお願い致します。

なお日中の電話はオペレーター不在のため
極力メールしていただくと大変嬉しく思います。
24時間対応で対応いたします。
mabo@frpsozai.com

大変申し訳ありませんが復旧作業のため皆様のご理解とご協力をお願いいたします 。
トマト工業株式会社代表取締役社長 馬渕 敦史


お客様へお取引先様へ”へ2件のコメント

  1. Kuro より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    今朝、出勤をして被害の全容をあらっておりますが、まだ明らかではありません。

    ただ言えることは、想像よりも甚大な被害におよんでいます。

    我々も組織をあげて
    上之保の復旧応援をさせて頂きます。

    がんばりましょう!

  2. マボ より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    ありがとうございます。

    本当に地域に根ざした拠点が多いと思いますので
    大変だと思いますが、

    お互いがんばりましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

前の記事

津保川氾濫2018

次の記事

ながい一日。